Politikan’ny Tsiambaratelo
Navaozina farany: 22 Aogositra 2026
Ity politikan'ny fiainana manokana ity dia manazava ny fomba anangonan'ny STAR GAZE d.o.o. (“izahay”), izay mitantana ny tranonkala GazeHome ao amin'ny www.gazehome.com, ny angona manokana, ny fampiasana azy ary ny fiarovana azy.
1. Mpifehy ny angona
STAR GAZE d.o.o.
Gračanska cesta 102
10000 Zagreb
Croatia, EU
OIB: 74188347130
MB (matični broj): 04931297
General contact: info@gazehome.com
Privacy contact: support@gazehome.com
Ny STAR GAZE d.o.o. no mpifehy tompon'andraikitra amin'ny fikarakarana ny angonao manokana araka ny voalaza amin'ity politika ity.
2. Angona angoninay
Manangona angona manokana izahay rehefa omenao an-tsitrapo amin'ny alalan'ny tranonkalanay ihany. Ao anatin'izany ny:
- Lisitry ny miandry ho amin'ny fidirana aloha: anarana, adiresy mailaka, andraikitra nofidiana, firenena (safidy) ary ny safidy fifandraisana
- Zavatra nalefa tamin'ny endri-taratasy fifandraisana: anarana, adiresy mailaka ary ny votoatin'ny hafatra
- Fifandraisana ara-pandraharahana: angona zaraina amin'ny alalan'ny adiresy mailakay navoaka (info@gazehome.com, support@gazehome.com)
- Fitenin'ny mpitety tranonkala sy ny fandrindrana faritra: fantatra ho azy mba hanehoana ny fiteny marina
- Mari-pamantarana fanentanana UTM: alaina avy amin'ny URL, raha misy
- Safidy fanekena kookie: tehirizina eo an-toerana ao amin'ny mpitety tranonkalanao
Tsy mitahiry adiresy IP feno izahay. Jereo ny fizarana 7 (Kookie sy fitehirizana an-toerana) etsy ambany.
3. Tanjon'ny fikarakarana
Ampiasainay ho amin'ireto tanjona ireto ny angona omenao:
- Hikarakarana sy hitantanana ny fisoratana anaranao ao amin'ny lisitry ny miandry ho amin'ny fidirana aloha
- Handefasana fampandrenesana famoahana, raha nanome fanekena handray azy ianao
- Handefasana vaovao momba ny vokatra, raha nanome fanekena handray azy ianao
- Hamaliana ny fanontanianao sy ny fifandraisanao
- Hahatakarana hoe andraikitra mpampiasa inona no liana amin'ny sehatra (amin'ny ankapobeny), mba hanohanana ny fampandrosoana ny vokatra
4. Fototra ara-dalàna amin'ny fikarakarana
Karakarainay ny angonao manokana miorina amin'ireto fototra ara-dalàna ireto araka ny Andininy 6(1) ao amin'ny GDPR:
- Fanekena (And. 6(1)(a)): Ho an'ny fandefasana fampandrenesana famoahana sy vaovao momba ny vokatra. Omenao mazava io fanekena io rehefa mandefa ny endri-taratasin'ny lisitry ny miandry ianao ary mifidy ny safidy fifandraisanao. Azonao esorina amin'ny fotoana rehetra izany amin'ny fifandraisana aminay na amin'ny fampiasana ny rafitra fialana ao amin'ny mailaka rehetra alefanay.
- Tombontsoa ara-dalàna (And. 6(1)(f)): Ho an'ny fikarakarana ny fisoratana anarana ao amin'ny lisitry ny miandry sy ny fitantanana ny fifandraisana. Ny tombontsoanay ara-dalàna dia ny fitantanana sy ny fampandrosoana ny sehatra GazeHome ary ny famaliana ny fanontanian'ny mpampiasa liana. Nodinihinay fa tsy manoatra noho ny zonao sy ny fahafahanao io fikarakarana io, raha jerena ny toetra voafetra sy andrasana amin'ny angona voakasika.
5. Mpandray sy mpikarakara
Ny angonao manokana dia mety hozaraina amin'ireto sokajin'ny mpandray manaraka ireto, izay mikarakara angona amin'ny anaranay na ho ampahany amin'ny tolotra ampiasainay:
- Supabase: ny mpanome tolotra fampiantranoana angon-drakitra anay. Ny angonan'ny lisitry ny miandry dia tehirizina am-pilaminana ao amin'ny fotodrafitrasan'ny Supabase. Ny Supabase dia mikarakara io angona io amin'ny anaranay.
- Vercel: ny mpanome tolotra fampiantranoana tranonkala anay. Ny Vercel dia manome ny tranonkala ary mikarakara ny fangatahana.
- Brevo (teo aloha Sendinblue): ny mpanome tolotra mailaka anay. Ny fisoratana anarana ao amin'ny lisitry ny miandry dia karakaraina ao amin'ny Brevo mba handefasana fampandrenesana famoahana sy vaovao momba ny vokatra.
- Cloudflare (Turnstile): ny endri-taratasinay dia mampiasa Cloudflare Turnstile, tolotra fanamarinana manaja ny fiainana manokana, mba hiarovana amin'ny fandefasana tsy ilaina mandeha ho azy. Ny Turnstile dia mikarakara ny angona ara-teknika kely indrindra ilaina hamantarana ny robot. Jereo ny fizarana 7 etsy ambany ho an'ny antsipiriany.
- Plausible Analytics: ny mpanome tolotra famakafakana tranonkala anay. Jereo ny fizarana 7 etsy ambany.
- Google Workspace: ny mailaka alefa amin'ny adiresinay navoaka (info@gazehome.com, support@gazehome.com) dia tarihina sy karakaraina amin'ny alalan'ny Google Workspace. Boaty fandraisana mailaka ara-pandraharahana tantanan'ny ekipanay ireo ary tsy ampiasaina ho an'ny tanjona fivarotana.
Tsy mivarotra, tsy manofa ary tsy mizara amin'ny fomba hafa ny angonao manokana amin'ny antoko fahatelo ho an'ny tanjony manokana izahay.
6. Famindrana angona iraisam-pirenena
Ny sasany amin'ny mpanome tolotra anay dia mety hikarakara na hitahiry angona any ivelan'ny Faritra Ara-toekarena Eoropeana (EEA). Rehefa mitranga izany, miankina amin'ny fiarovana mihatra izahay, anisan'izany ny fidiran'ny mpanome tolotra amin'ny rafitra fiarovana angona mifanandrify, ny fepetra fifanarahana mahazatra (SCC) na ny fanapahan-kevitra momba ny fahampiana, arakaraka ny toe-javatra. Raha manana fanontaniana momba ny rafitra famindrana manokana ianao, mifandraisa aminay.
7. Kookie sy fitehirizana an-toerana
Tsy mampiasa cookie mihitsy ity tranonkala ity. Mitahiry safidy telo ao amin'ny navigateur-nao izy amin'ny alalan'ny localStorage, voatanisa etsy ambany. Tsy cookie ireo ary tsy alefa mihitsy any amin'ny mpizara anay. Safidy ny fanadihadiana: tsy misy zavatra alefa ary tsy misy fangatahana fanadihadiana atao mandra-panomezanao alalana, ary azonao esorina amin'ny fotoana rehetra io alalana io amin'ny alalan'ny «Hitantana ny safidy momba ny fiainana manokana» eo amin'ny faran'ny pejy tsirairay. Raha mandefa famantarana Do Not Track ny navigateur-nao, dia mijanona ho mihidy ny fanadihadiana na inona na inona safidy nataonao teo aloha.
| Singa | Teknolojia | Tanjona | Fitehirizana |
|---|---|---|---|
| gaze_cookie_consent | localStorage | Mitadidy ny safidinao momba ny bara fanekena | Mandra-panovanao azy na mandra-pamafanao ny angonan'ny tranonkala |
| gazehome-locale | localStorage | Mitadidy ny fiteny nofidianao | Mandra-panovanao azy na mandra-pamafanao ny angonan'ny tranonkala |
| theme | localStorage | Mitadidy ny safidinao momba ny lohahevitra hita maso | Mandra-panovanao azy na mandra-pamafanao ny angonan'ny tranonkala |
| Tsy mametraka na iray aza ny Plausible | Tsy misy | Antontan'isa fampiasana amin'ny ankapobeny | Tsy misy voatahiry ao amin'ny mpitety tranonkalanao |
- Fanadihadiana: Rehefa manome alalana ianao dia mampiasa Plausible Analytics izahay, tolotra mifantoka amin'ny fiainana manokana ary tsy mampiasa cookie. Tsy alefa izy raha tsy efa nanome alalana ianao, ary tsy alefa mihitsy alohan'izay. Tsy mampiasa cookie i Plausible, tsy manangona angona manokana ary tsy manaraka ny mpitsidika tsirairay. Ny angona rehetra momba ny fanadihadiana dia miara-mitambatra sy tsy misy anarana. Tsy mampiasa cookie dokambarotra, famantarana dokambarotra maharitra na famoronana mombamomba manerana tranonkala izahay, ary tsy misy angona zaraina amin'ny tambajotra dokambarotra.
- Fiarovana amin'ny hafatra tsy ilaina: Ny endri-taratasinay dia mampiasa Cloudflare Turnstile, tolotra fanamarinana manaja ny fiainana manokana. Ny Turnstile dia tsy mampiasa kookie ho an'ny tanjona fanaraha-maso.
- Fiovan-kevitra: Ny safidinao dia voatahiry ho toy ny safidy ihany, laharana kinova ary marika fotoana. Tsy misy anarana, kaonty, fivoriana na adiresy IP ao anatiny. Ny fisafidianana «Ampiasao ny safidy ilaina ihany» dia tsy mametra na inona na inona amin'ity tranonkala ity.
8. Fitehirizana angona
Tehirizinay ny angonao manokana mandritra ny fotoana ilaina hanatanterahana ny tanjona voalaza amin'ity politika ity ihany:
- Angonan'ny lisitry ny miandry: Mandra-pahatongan'ny fangatahana famafana na 24 volana aorian'ny fifandraisana farany, izay tonga aloha.
- Safidy kookie: 12 volana, ary aorian'izay dia anontaniana indray.
- Fifandraisana amin'ny alalan'ny fifandraisana: Tehirizina mandritra ny fotoana mitombina mba hitantanana ny fifandraisana ary avy eo fafana, raha tsy hoe takian'ny antony ara-dalàna ny fitehirizana.
- Angona famakafakana: 12 volana amin'ny fomba mihodinkodina. Ny Plausible dia mitahiry angona amin'ny ankapobeny sy tsy fantatra anarana ihany.
9. Ny zonao
Araka ny GDPR, manana ireto zo manaraka ireto ianao momba ny angonao manokana:
- Zo hiditra (And. 15): Hangataka dika mitovin'ny angona manokana tehirizinay momba anao.
- Zo hanitsy (And. 16): Hangataka ny fanitsiana ny angona tsy marina na tsy feno.
- Zo hamafa (And. 17): Hangataka ny famafana ny angonao manokana.
- Zo hametra (And. 18): Hangataka ny fametrana ny fikarakarana ny angonao amin'ny toe-javatra sasany.
- Zo amin'ny fifindran'ny angona (And. 20): Hangataka ny angonao amin'ny endrika mirindra, ampiasaina betsaka ary azon'ny milina vakina.
- Zo hanohitra (And. 21): Hanohitra ny fikarakarana miorina amin'ny tombontsoa ara-dalàna.
- Zo hanaisotra ny fanekena (And. 7(3)): Hanaisotra ny fanekena amin'ny fotoana rehetra tsy misy fiantraikany amin'ny maha ara-dalàna ny fikarakarana natao talohan'ny fanesorana.
10. Raha voatery omena ny angona
An-tsitrapo ny fanomezana ny angonao manokana mba hidirana ao amin'ny lisitry ny miandry ho amin'ny fidirana aloha. Na izany aza, raha tsy misy ny anaranao sy ny adiresy mailakao dia tsy afaka manoratra anarana anao ao amin'ny lisitry ny miandry izahay na handefa fampandrenesana famoahana aminao. Ny sehatra safidy (toy ny firenena sy ny andraikitra) dia manampy anay hahatakatra ny mpanaraka anay, saingy tsy takiana.
11. Fanapahan-kevitra mandeha ho azy
Tsy mampiasa fanapahan-kevitra mandeha ho azy na famoronana mombamomba araka ny hevitry ny Andininy 22 ao amin'ny GDPR mifandray amin'ity tranonkala ity izahay. Tsy misy fanapahan-kevitra momba anao raisina miorina amin'ny fikarakarana mandeha ho azy ihany izay miteraka vokatra ara-dalàna na misy fiantraikany lehibe mitovy aminao.
12. Ny fomba hampiharana ny zonao
Mba hampiharana ny iray amin'ny zonao, mifandraisa aminay amin'ny support@gazehome.com. Azafady ampidiro ny fampahalalana ampy mba hahafahanay manamarina ny mombamomba anao, ary lazao izay zo tianao hampiharina. Mikendry ny hamaly ny fangatahana rehetra ao anatin'ny iray volana araka ny tetiandro izahay. Raha sarotra ny fangatahana na raha mahazo fangatahana be dia be izahay, mety hanitatra io fe-potoana io izahay tsy mihoatra ny roa volana fanampiny; amin'izany dia hampahafantarinay anao ny fanitarana sy ny antony.
13. Zo hanao fitarainana
Raha mino ianao fa mandika ny GDPR ny fikarakaranay ny angonao manokana, manana zo hanao fitarainana amin'ny manampahefana mpanara-maso ianao. Ny manampahefana mpanara-maso mahefa ho an'ny STAR GAZE d.o.o. dia:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Croatian Personal Data Protection Agency
Selska cesta 136
10000 Zagreb
Croatia
Website: https://azop.hr
Azonao atao koa ny manao fitarainana amin'ny manampahefana mpanara-maso ao amin'ny firenena mpikambana ao amin'ny EU/EEA misy ny fonenanao mahazatra na ny toeram-piasanao.
14. Ankizy
Tsy natao ho an'ny olona latsaky ny 16 taona ny GazeHome. Tsy manangona angona avy amin'ny ankizy latsaky ny 16 taona an-tsitrapo izahay.
15. Fanovana amin'ity politika ity
Mety havaozina ity politika ity alohan'ny hanan-kery. Ny daty famelabelarana farany eo an-tampon'ny pejy dia haneho ny fanovana rehetra. Mamporisika anao izahay hijery ity pejy ity indraindray. Ny fanovana lehibe dia hampahafantarina amin'ny fomba mety, raha azo atao.