රහස්යතා ප්රතිපත්තිය
අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2026 නිකිණි 22
මෙම රහස්යතා ප්රතිපත්තිය www.gazehome.com හි GazeHome වෙබ් අඩවිය ක්රියාත්මක කරන STAR GAZE d.o.o. (“අපි”) පෞද්ගලික දත්ත එකතු කරන, භාවිත කරන සහ ආරක්ෂා කරන ආකාරය පැහැදිලි කරයි.
1. දත්ත පාලකයා
STAR GAZE d.o.o.
Gračanska cesta 102
10000 Zagreb
Croatia, EU
OIB: 74188347130
MB (matični broj): 04931297
General contact: info@gazehome.com
Privacy contact: support@gazehome.com
මෙම ප්රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා වගකිව යුතු පාලකයා STAR GAZE d.o.o. වේ.
2. අප එකතු කරන දත්ත
ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවිය හරහා ස්වේච්ඡාවෙන් සපයන විට පමණක් අපි පෞද්ගලික දත්ත එකතු කරමු. මෙයට ඇතුළත් වන්නේ:
- කලින් ප්රවේශ පොරොත්තු ලැයිස්තුව: නම, ඊමේල් ලිපිනය, තෝරාගත් භූමිකාව, රට (විකල්ප) සහ සන්නිවේදන මනාපයන්
- සම්බන්ධතා පෝරමයෙන් ඉදිරිපත් කිරීම්: නම, ඊමේල් ලිපිනය සහ පණිවුඩයේ අන්තර්ගතය
- මෙහෙයුම් ලිපි හුවමාරුව: අප ප්රකාශයට පත් කළ ඊමේල් ලිපින (info@gazehome.com, support@gazehome.com) හරහා බෙදාගත් දත්ත
- බ්රව්සර භාෂාව සහ ප්රාදේශීය සැකසුම: නිවැරදි භාෂාව පෙන්වීමට ස්වයංක්රීයව හඳුනා ගැනේ
- UTM ව්යාපාර පරාමිතීන්: තිබේ නම් URL එකෙන් ලබා ගැනේ
- කුකී කැමැත්ත මනාපය: ඔබේ බ්රව්සරයේ ස්ථානීයව ගබඩා කෙරේ
අපි සම්පූර්ණ IP ලිපින ගබඩා නොකරමු. පහත 7 වන කොටස (කුකී සහ ස්ථානීය ගබඩාව) බලන්න.
3. සැකසීමේ අරමුණු
ඔබ සපයන දත්ත අපි පහත අරමුණු සඳහා භාවිත කරමු:
- ඔබේ කලින් ප්රවේශ පොරොත්තු ලැයිස්තු ලියාපදිංචිය සැකසීම සහ කළමනාකරණය
- ඔබ ලබා ගැනීමට කැමැත්ත දී ඇත්නම් නිකුත් කිරීමේ දැනුම්දීම් යැවීම
- ඔබ ලබා ගැනීමට කැමැත්ත දී ඇත්නම් නිෂ්පාදන පුවත් යැවීම
- ඔබේ විමසීම් සහ ලිපි හුවමාරුවට පිළිතුරු දීම
- නිෂ්පාදන සංවර්ධනයට සහාය වීම සඳහා, කුමන පරිශීලක භූමිකා වේදිකාව කෙරෙහි උනන්දුවක් දක්වන්නේද යන්න තේරුම් ගැනීම (සමස්තයක් ලෙස)
4. සැකසීමේ නීතිමය පදනම
GDPR හි 6(1) වගන්තිය යටතේ පහත නීතිමය පදනම් මත ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත සකසමු:
- කැමැත්ත (6(1)(a) වගන්තිය): නිකුත් කිරීමේ දැනුම්දීම් සහ නිෂ්පාදන පුවත් යැවීම සඳහා. පොරොත්තු ලැයිස්තු පෝරමය ඉදිරිපත් කරන විට සහ ඔබේ සන්නිවේදන මනාපයන් තෝරන විට ඔබ මෙම කැමැත්ත පැහැදිලිව ලබා දේ. අප හා සම්බන්ධ වීමෙන් හෝ අප යවන ඕනෑම ඊමේලයක ඇති අවලංගු කිරීමේ යාන්ත්රණය භාවිත කිරීමෙන් ඔබට ඕනෑම වේලාවක එය ඉවත් කර ගත හැක.
- නීත්යනුකූල අවශ්යතාව (6(1)(f) වගන්තිය): පොරොත්තු ලැයිස්තු ලියාපදිංචි සැකසීම සහ ලිපි හුවමාරුව කළමනාකරණය සඳහා. GazeHome වේදිකාව ක්රියාත්මක කිරීම හා සංවර්ධනය කිරීම සහ උනන්දුවක් දක්වන පරිශීලකයන්ගේ විමසීම්වලට පිළිතුරු දීම අපගේ නීත්යනුකූල අවශ්යතාවයයි. අදාළ දත්තවල සීමිත සහ අපේක්ෂිත ස්වභාවය සලකා බලා, මෙම සැකසීම ඔබේ අයිතිවාසිකම් හා නිදහසට වඩා ප්රමුඛ නොවන බව අපි තක්සේරු කර ඇත.
5. ලබන්නන් සහ සකසන්නන්
අප වෙනුවෙන් හෝ අප භාවිත කරන සේවාවල කොටසක් ලෙස දත්ත සකසන පහත ලබන්නන්ගේ කාණ්ඩ සමඟ ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත බෙදාගත හැක:
- Supabase: අපගේ දත්ත සමුදාය සත්කාරක සපයන්නා. පොරොත්තු ලැයිස්තු දත්ත Supabase හි යටිතල පහසුකම්වල ආරක්ෂිතව ගබඩා කෙරේ. Supabase මෙම දත්ත අප වෙනුවෙන් සකසයි.
- Vercel: අපගේ වෙබ් සත්කාරක සපයන්නා. Vercel වෙබ් අඩවිය සපයන අතර ඉල්ලීම් සකසයි.
- Brevo (කලින් Sendinblue): අපගේ ඊමේල් සේවා සපයන්නා. නිකුත් කිරීමේ දැනුම්දීම් සහ නිෂ්පාදන පුවත් යැවීමේ අරමුණින් පොරොත්තු ලැයිස්තු ලියාපදිංචි Brevo හි සකසනු ලැබේ.
- Cloudflare (Turnstile): ස්වයංක්රීය අනවශ්ය ඉදිරිපත් කිරීම්වලින් ආරක්ෂා වීමට අපගේ පෝරම රහස්යතාවට ගරු කරන සත්යාපන සේවාවක් වන Cloudflare Turnstile භාවිත කරයි. බොට් හඳුනා ගැනීමට අවශ්ය අවම තාක්ෂණික දත්ත Turnstile සකසයි. විස්තර සඳහා පහත 7 වන කොටස බලන්න.
- Plausible Analytics: අපගේ වෙබ් විශ්ලේෂණ සපයන්නා. පහත 7 වන කොටස බලන්න.
- Google Workspace: අප ප්රකාශයට පත් කළ ලිපිනවලට (info@gazehome.com සහ support@gazehome.com) යවන ලද ඊමේල් Google Workspace හරහා යොමු කර සකසනු ලැබේ. මේවා අපගේ කණ්ඩායම විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන මෙහෙයුම් තැපැල් පෙට්ටි වන අතර අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා භාවිත නොකෙරේ.
තෙවන පාර්ශ්වවල තමන්ගේම අරමුණු සඳහා ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත ඔවුන්ට විකිණීම, කුලියට දීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් බෙදාගැනීම අපි නොකරමු.
6. ජාත්යන්තර දත්ත හුවමාරු
අපගේ සමහර සේවා සපයන්නන් යුරෝපීය ආර්ථික කලාපයෙන් (EEA) පිටත දත්ත සැකසීම හෝ ගබඩා කිරීම කළ හැක. එසේ සිදු වන විට, තත්ත්වය අනුව, සපයන්නා අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ රාමුවලට එක්වීම, සම්මත ගිවිසුම් වගන්ති (SCC) හෝ ප්රමාණවත්භාවය පිළිබඳ තීරණ ඇතුළු අදාළ ආරක්ෂක පියවර මත අපි විශ්වාසය තබමු. නිශ්චිත හුවමාරු යාන්ත්රණ පිළිබඳ ප්රශ්න ඇත්නම් අප හා සම්බන්ධ වන්න.
7. කුකී සහ ස්ථානීය ගබඩාව
මෙම වෙබ් අඩවිය කිසිදු කුකියක් සකසන්නේ නැත. එය ඔබේ බ්රව්සරයේ localStorage භාවිතයෙන් පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති මනාප තුනක් ගබඩා කරයි. මේවා කුකීස් නොවන අතර කිසිවිටෙක අපගේ සේවාදායකයට යවනු නොලැබේ. විශ්ලේෂණය විකල්පමය වේ: ඔබ අවසර දෙන තෙක් කිසිවක් පූරණය නොවන අතර කිසිදු විශ්ලේෂණ ඉල්ලීමක් සිදු නොවේ, තවද ඔබට එම අවසරය ඕනෑම වේලාවක සෑම පිටුවකම පාදකයේ ඇති «පෞද්ගලිකත්ව තේරීම් කළමනාකරණය කරන්න» හරහා ඉවත් කර ගත හැකිය. ඔබේ බ්රව්සරය Do Not Track සංඥාවක් යවන්නේ නම්, පෙර තේරීම කුමක් වුවත් විශ්ලේෂණය ක්රියා විරහිතව පවතී.
| අයිතමය | තාක්ෂණය | අරමුණ | රඳවා තබා ගැනීම |
|---|---|---|---|
| gaze_cookie_consent | localStorage | කැමැත්ත තීරුව පිළිබඳ ඔබේ මනාපය මතක තබා ගනී | ඔබ එය වෙනස් කරන තෙක් හෝ අඩවි දත්ත මකන තෙක් |
| gazehome-locale | localStorage | ඔබ තෝරාගත් භාෂාව මතක තබා ගනී | ඔබ එය වෙනස් කරන තෙක් හෝ අඩවි දත්ත මකන තෙක් |
| theme | localStorage | ඔබේ දෘශ්ය තේමා මනාපය මතක තබා ගනී | ඔබ එය වෙනස් කරන තෙක් හෝ අඩවි දත්ත මකන තෙක් |
| Plausible කිසිවක් නොතබයි | කිසිවක් නැත | සමස්ත භාවිත සංඛ්යාලේඛන | ඔබේ බ්රව්සරයේ කිසිවක් ගබඩා නොවේ |
- විශ්ලේෂණය: ඔබේ අවසරය ඇතිව අපි Plausible Analytics භාවිත කරමු, එය පෞද්ගලිකත්වය කේන්ද්ර කරගත් කුකී රහිත සේවාවකි. ඔබ අවසර දුන් පසු පමණක් එය පූරණය වන අතර ඊට පෙර කිසිවිටෙක නොවේ. Plausible කුකීස් භාවිත නොකරයි, පුද්ගලික දත්ත රැස් නොකරයි, තනි අමුත්තන් සොයා නොබලයි. සියලුම විශ්ලේෂණ දත්ත සමස්ත හා නිර්නාමික වේ. අපි වෙළඳ දැන්වීම් කුකීස්, ස්ථිර වෙළඳ දැන්වීම් හඳුනාගැනීම් හෝ අඩවි අතර පැතිකඩ නිර්මාණය භාවිත නොකරමු, තවද කිසිදු දත්තයක් වෙළඳ දැන්වීම් ජාල සමඟ බෙදා නොගනී.
- අනවශ්ය පණිවුඩවලින් ආරක්ෂාව: අපගේ පෝරම රහස්යතාවට ගරු කරන සත්යාපන සේවාවක් වන Cloudflare Turnstile භාවිත කරයි. ලුහුබැඳීමේ අරමුණු සඳහා Turnstile කුකී භාවිත නොකරයි.
- අදහස වෙනස් කිරීම: ඔබේ තේරීම තේරීම ලෙසත්, අනුවාද අංකයක් ලෙසත්, කාල මුද්රාවක් ලෙසත් පමණක් ගබඩා වේ. එහි නමක්, ගිණුමක්, සැසියක් හෝ IP ලිපිනයක් අඩංගු නොවේ. «අත්යවශ්ය මනාපයන් පමණක් භාවිත කරන්න» තේරීමෙන් මෙම වෙබ් අඩවියේ කිසිදු කොටසක් සීමා නොවේ.
8. දත්ත රඳවා තබා ගැනීම
මෙම ප්රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇති අරමුණු ඉටු කිරීමට අවශ්ය කාලය තුළ පමණක් අපි ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත රඳවා තබා ගනිමු:
- පොරොත්තු ලැයිස්තු දත්ත: මකා දැමීමේ ඉල්ලීමක් එන තෙක් හෝ අවසන් අන්තර්ක්රියාවෙන් මාස 24 ක් යන තෙක් — කුමක් කලින් සිදු වේද යන්නට අනුව.
- කුකී මනාපයන්: මාස 12 ක්, ඉන් පසු නැවත විමසනු ලැබේ.
- සම්බන්ධතා ලිපි හුවමාරුව: ලිපි හුවමාරුව කළමනාකරණය කිරීමට සාධාරණ කාලයක් තබා පසුව මකා දමනු ලැබේ; නීතිමය හේතූන් මත රඳවා තබා ගැනීමට අවශ්ය නොවේ නම්.
- විශ්ලේෂණ දත්ත: චක්රීය පදනමින් මාස 12 ක්. Plausible සමස්ත, නිර්නාමික දත්ත පමණක් රඳවා තබා ගනී.
9. ඔබේ අයිතිවාසිකම්
GDPR යටතේ ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් ඔබට පහත අයිතිවාසිකම් ඇත:
- ප්රවේශ අයිතිය (15 වගන්තිය): ඔබ පිළිබඳ අප සතුව ඇති පෞද්ගලික දත්තවල පිටපතක් ඉල්ලා සිටීම.
- නිවැරදි කිරීමේ අයිතිය (16 වගන්තිය): වැරදි හෝ අසම්පූර්ණ දත්ත නිවැරදි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.
- මකා දැමීමේ අයිතිය (17 වගන්තිය): ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත මකා දමන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.
- සීමා කිරීමේ අයිතිය (18 වගන්තිය): යම් තත්ත්වයන් යටතේ ඔබේ දත්ත සැකසීම සීමා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.
- දත්ත ගෙනයාමේ අයිතිය (20 වගන්තිය): ඔබේ දත්ත ව්යුහගත, පොදුවේ භාවිත වන සහ යන්ත්ර කියවිය හැකි ආකෘතියකින් ඉල්ලා සිටීම.
- විරෝධය දැක්වීමේ අයිතිය (21 වගන්තිය): නීත්යනුකූල අවශ්යතාව මත පදනම් වූ සැකසීමට විරෝධය දැක්වීම.
- කැමැත්ත ඉවත් කර ගැනීමේ අයිතිය (7(3) වගන්තිය): ඉවත් කර ගැනීමට පෙර සිදු කළ සැකසීමේ නීත්යනුකූලභාවයට බලපෑමක් නොකර ඕනෑම වේලාවක කැමැත්ත ඉවත් කර ගැනීම.
10. දත්ත සැපයීම අනිවාර්යද
කලින් ප්රවේශ පොරොත්තු ලැයිස්තුවට එක් වීමට ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත සැපයීම ස්වේච්ඡාවෙන් සිදු වේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබේ නම සහ ඊමේල් ලිපිනය නොමැතිව අපට ඔබව පොරොත්තු ලැයිස්තුවේ ලියාපදිංචි කිරීමට හෝ නිකුත් කිරීමේ දැනුම්දීම් යැවීමට නොහැක. විකල්ප ක්ෂේත්ර (රට සහ භූමිකාව වැනි) අපගේ ප්රේක්ෂකයන් තේරුම් ගැනීමට උපකාරී වන නමුත් අවශ්ය නොවේ.
11. ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීම
මෙම වෙබ් අඩවිය සම්බන්ධයෙන් GDPR හි 22 වගන්තියේ අර්ථයෙන් ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීමක් හෝ පැතිකඩ නිර්මාණයක් අපි භාවිත නොකරමු. ස්වයංක්රීය සැකසීම මත පමණක් පදනම් වූ, නීතිමය බලපෑම් ඇති කරන හෝ ඒ හා සමානව ඔබට සැලකිය යුතු ලෙස බලපාන කිසිදු තීරණයක් ඔබ පිළිබඳ නොගැනේ.
12. ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කරන්නේ කෙසේද
ඔබේ ඕනෑම අයිතියක් ක්රියාත්මක කිරීමට support@gazehome.com ඔස්සේ අප හා සම්බන්ධ වන්න. ඔබේ අනන්යතාව තහවුරු කර ගැනීමට ප්රමාණවත් තොරතුරු ඇතුළත් කර, ඔබට ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය අයිතිය සඳහන් කරන්න. සියලු ඉල්ලීම්වලට දින දර්ශන මාසයක් ඇතුළත පිළිතුරු දීම අපගේ අරමුණයි. ඉල්ලීම සංකීර්ණ නම් හෝ අපට විශාල ඉල්ලීම් ප්රමාණයක් ලැබෙන්නේ නම්, මෙම කාලය තවත් මාස දෙකකට වඩා නොවැඩි ලෙස දීර්ඝ කළ හැක; එවැනි අවස්ථාවක දීර්ඝ කිරීම සහ ඊට හේතු ඔබට දැනුම් දෙන්නෙමු.
13. පැමිණිලි කිරීමේ අයිතිය
ඔබේ පෞද්ගලික දත්ත අප සකසන ආකාරය GDPR උල්ලංඝනය කරන බව ඔබ සිතන්නේ නම්, අධීක්ෂණ අධිකාරියකට පැමිණිලි කිරීමේ අයිතිය ඔබට ඇත. STAR GAZE d.o.o. සඳහා නිසි අධීක්ෂණ අධිකාරිය වන්නේ:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Croatian Personal Data Protection Agency
Selska cesta 136
10000 Zagreb
Croatia
Website: https://azop.hr
ඔබේ සුපුරුදු පදිංචිය හෝ රැකියා ස්ථානය පිහිටි EU/EEA සාමාජික රාජ්යයේ අධීක්ෂණ අධිකාරියටද ඔබට පැමිණිලි කළ හැක.
14. දරුවන්
GazeHome වයස අවුරුදු 16 ට අඩු අය සඳහා අදහස් කර නොමැත. වයස අවුරුදු 16 ට අඩු දරුවන්ගෙන් දැනුවත්ව දත්ත එකතු නොකරමු.
15. මෙම ප්රතිපත්තියේ වෙනස්කම්
මෙම ප්රතිපත්තිය බලාත්මක වීමට පෙර යාවත්කාලීන විය හැක. පිටුවේ ඉහළින් ඇති අවසන් යාවත්කාලීන දිනය ඕනෑම වෙනසක් පිළිබිඹු කරයි. වරින් වර මෙම පිටුව සමාලෝචනය කරන ලෙස අපි ඔබව දිරිමත් කරමු. ප්රායෝගික වන තැන, සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සුදුසු ආකාරයෙන් දැනුම් දෙනු ලැබේ.